noite

Reikšmė

night; period of dark, when the sun is below the horizon

Lytis

♀️ Moteriška

Tariama kaip (IPA)

[ˈnoi̯t̪ɪ]

Etimologija

Inherited from Old Galician-Portuguese noite, from Latin noctem, nox, from Proto-Indo-European *nókʷts. Cognate with Portuguese noite and Spanish noche.

Sakiniai

Esta noite fai a garda .

Šiąnakt daro sargybinis.

A policía estivo alí toda a noite .

Policija ten buvo visą naktį.

E por que roubaches o sábado pola noite o coche do alcalde ?

Ir kodėl šeštadienio vakarą pavogėte mero automobilį?

Pola noite decide escapar onde a súa irmá e poñerse a servir .

Vakare jis nusprendžia pabėgti ten, kur jo sesuo ir tarnauti.

Non fai máis ca repetir que aquela noite estiveras encantadora.

Nedaryk nieko, bet pakartokite tą naktį, kai buvai žavus.

Esta escapa no medio da noite e denúnciao.

Tai pabėga vidury nakties ir jį smerkia.

A noite das mulleres reúnense para cearen en restaurantes ou en locais particulares.

Moterų naktis susitinka vakarienei restoranuose ar tam tikrose patalpose.

Cada noite botáballe dúas pezas coa gaita desde o balcón .

Kiekvieną vakarą jis iš balkono išmetė du gabalėlius su dūdmaišiu.