noche

(Anglų k.)

Noun

1. (feminine) night (the period between sunset and sunrise)
2. (feminine) evening (after sunset)

Adv

after dark, (late) at night, nocturnally

Priešingybė

día

Brūkšneliu surašyta kaip

no‧che

Tariamas kaip (IPA)

/ˈnot͡ʃe/

Etimologija (Anglų k.)

Paveldėta iš Old Spanish: noche

Paveldėta iš lotynų: nox

Sutampa su katalonų: nit

Sutampa su prancūzų: nuit

Sutampa su italų: notte

Sutampa su portugalų: noite

Sutampa su rumunų: noapte

In summary

Etymology tree
Proto-Indo-European *nókʷts
Proto-Italic *nokts
Latin nox
Old Spanish noche
Spanish noche
Inherited from Old Spanish noche, from Latin nox, from Proto-Italic *nokts, from Proto-Indo-European *nókʷts.

Sinonimai

tarde

oscuridad

de la noche

tiniebla

vísperas

de noche

atardecer

velada

de la noche

de la noche

víspera

anochecer

nueve

9

ojalá

oscuro

anoche

Nox

ayer en la noche

cominzo de la noche

Vertimai

night

🌃

nuit

🌃

notte

🌃

Nacht

🌃

nit

🌃

nacht

🌃

noite

🌃

noc

νύχτα

nox

🌃

Abend

🌆

gece

🌃

soirée

🌆

βράδυ

sera

🌆

Sakiniai

Sólo nos queda el jaleo de una noche que no va a venir .

Mes turime tik vienos nakties jaleo, kuris neatvyks.

Comenzó escribiendo en castellano en " La Noche ".

Jis pradėjo rašyti ispanų kalba „The Night“.

La señora Joaquina y sus hijas , trabajaban hasta noche en trabajos de costura .

Ponia Joaquina ir jos dukros iki nakties dirbo siuvimo darbuose.

Este mico de noche es arbóreo y nocturno .

Šis miko naktį yra medis ir naktinis.

Los hechos sucedieron por la noche en la antigua barriada García Grana .

Renginiai įvyko naktį senojoje García Grana kaimynystėje.