quartier

(Anglų k.)

1. (masculine) quarter, district (part of town), neighbourhood
2. (France, in-plural, masculine) impoverished neighbourhood, often suburban
3. (masculine) piece, chunk; segment (of fruit), quarter (of beef)
4. (masculine) quarter
5. (dated, masculine) quarter, mercy

Tariamas kaip (IPA)

/kaʁ.tje/

Etimologija (Anglų k.)

Sutampa su italų: quartiere

In summary

From quart + -ier, possibly Medieval Latin quarterium, compare also Latin quartārium; cognate with Italian quartiere.

Sinonimai

voisinage

quart

4th

zone

environs

circonscription électorale

circonscription

région

village

territoire

province

quartier général

quatrième

4th

rue

salle

secteur

siège social

talon

ville

🏙️

arrondissement

bas-fonds

chambrée

pâté de maison

procureur de la République

proximité

QG

siège

💺

division d’une ville

kebelle

mohallah

part

vicinité

caserne

coin

colonie

demi-lune

district

milieu

morceau

pays

Sakiniai

Le quartier est complètement détruit durant la guerre .

Kaimynystė karo metu yra visiškai sunaikinta.

Oui . Le gars était un père tranquille , apprécié dans son quartier

Taip. Vaikinas buvo tylus tėvas, vertinamas savo kaimynystėje

Cela conduisit à une transformation du quartier .

Tai paskatino kaimynystės pertvarkymą.

C'est un quartier moderne , essentiellement commercial et administratif .

Tai šiuolaikinis rajonas, iš esmės komercinis ir administracinis.

Une association culturelle et sportive de quartier regroupe plusieurs sports .

Kaimynystės kultūros ir sporto asociacija sujungia keletą sporto šakų.

Reliant le quartier Saint-Gilles au quartier des Guillemins .

Saint-Gilles rajono sujungimas su Guillemins rajonu.