pendant

Reikšmė

Adj

hanging

Noun

1. stone that dangles on earrings
2. match, counterpart

Prep

during, throughout, for the duration of

Verb

present participle of pendre

Tariama kaip (IPA)

/pɑ̃.dɑ̃/

Sakiniai

Elle se voulait le pendant radiophonique du magazine Lui .

Ji norėjo būti jo radijo kolega.

Le château a servi d'hôpital militaire pendant la Première Guerre mondiale .

Pirmojo pasaulinio karo metu pilis tarnavo kaip karo ligoninė.

Quelques personnes ont été blessées pendant les affrontements .

Keletas žmonių buvo sužeisti per susirėmimus.

Il fut un important idéologue iranophobe pendant de nombreuses années .

Jis daugelį metų buvo svarbus iranofobinis ideologas.

Il entre à l'université de Penn State où il est pendant quatre saisons titulaire .

Jis įstojo į Penno universitetą, kur keturiems sezonams buvo už keturis turėtojus.

Il ne reste qu'une année en Bretagne avant de rejoindre Strasbourg , pendant six saisons .

Tai išlieka tik metus Bretanėje prieš prisijungdamas prie Strasbūro šešis sezonus.

Les favoris et les femmes , fléchissant le genou , se courbaient pendant cette visite solennelle .

Favoritai ir moterys, sulenkę kelius, pasilenkę šio iškilmingo vizito metu.

Elle subit de lourdes pertes pendant son repli vers Melitopol et elle est dissoute .

Iššokimo į Melitopolį ji patiria didelius nuostolius ir ji ištirpsta.