leur

Reikšmė (anglų kalba)

Pron

(to) them

Det

their

Tariama kaip (IPA)

/lœʁ/

Etimologija (anglų kalba)

Inherited from Middle French leur, from Old French lor, from Latin illōrum, genitive masculine plural of ille.
As a possessive it was originally uninflected (as still is Italian loro), but adopted the plural ending in Middle French. Feminine -e was hindered by the analogy of other possessives, all of which have but one plural form and in the case of notre, votre no gender agreement at all.

Sakiniai

Pour ce qui me concerne , je leur suis favorable .

Kiek man rūpi, aš jiems palaikau.

Ceci explique leur état exceptionnel de conservation .

Tai paaiškina jų išskirtinę išsaugojimo būklę.

Les partis politiques sont également stigmatisés dans leur contradictions .

Politinės partijos taip pat stigmatizuojamos savo prieštaravimuose.

Sophie encouragea ses trois filles durant leur supplice et mourut la dernière .

Sophie padrąsino tris dukteris kankinant ir mirė paskutinį kartą.

Leur bonheur disparaît lorsque Sylvia contracte la tuberculose .

Jų laimė išnyksta, kai Sylvia susitraukia tuberkuliozę.

Leur albumen est comestible , mais demeure assez fade .

Jų baltymai yra valgomi, tačiau išlieka gana švelnūs.

Leur langue est le kakwa, une langue nilotique orientale .

Jų kalba yra Kakwa, rytinė nilotinė kalba.

Leur unique mission est de convaincre Laurent Gbagbo d'abandonner de manière pacifique le pouvoir .

Vienintelė jų misija yra įtikinti Laurentą Gbagbo taikiai atsisakyti valdžios.