déjà

Reikšmė (anglų kalba)

1. already, before
2. (informal) again (following a question)
3. (informal) for a start, firstly

Tariama kaip (IPA)

/de.ʒa/

Etimologija (anglų kalba)

From Middle French desia, from Old French des ja corresponding to dès + jà.

Sakiniai

Il est déjà huit heures et demi , je ne pense pas qu’ils viendront .

Nemanau, kad jie ateis jau aštuonios su puse valandos.

Le loyer maximum est déjà fixé pour chaque zone géographique .

Maksimali nuomos mokestis jau yra nustatyta kiekvienai geografinei teritorijai.

La mouche , pour rappeler le vieux mot déjà cité , n'avale pas un éléphant .

Skrisdama, kad prisimintumėte jau cituojamą seną žodį, neišlaido dramblio.

Quatre rencontres avaient déjà eu lieu dans l'ancienne arène .

Senojoje arenoje jau įvyko keturios žaidynės.

Berlin se distinguait déjà par sa vie culturelle et artistique .

Berlyną jau išsiskyrė jo kultūrinis ir meninis gyvenimas.

La série a déjà été gagnante du Gemini Award pour la meilleure série .

Serialas jau buvo „Gemini“ apdovanojimo už geriausią seriją nugalėtoją.

À cette époque , Gaston Brière est déjà attaché au Louvre .

Tuo metu Gastonas Brière'as jau buvo pritvirtintas prie Luvro.

C'était une lettre de Pauline à Marcelin , arrivée depuis plusieurs semaines déjà .

Tai buvo Paulinos laiškas Marcelinui, kuris buvo atvykęs jau kelias savaites.