innerhalb

Reikšmė (Anglų k.)

Prep

1. within, inside (of)
2. (temporal) within, in the space of

Adv

1. (with-von) within, inside (spatial)
2. (with-von) within, in the space of (temporal)

Priešingybė

außerhalb

Sinonimai

inwendig

binnen

inne

innen

in

im Innern

intrinsisch

drinnen

drin

innert

im inneren

im innern

herein

während

inmitten

im Bereich

hinein

innerlich

intern

bis spätestens

nach innen

im Laufe von

im Zuge

im Verlauf

auf

Vertimai

inside

dentro

within

dedans

dentro

dins

daarbinnen

binnen

dentro

in

dentro de

μέσα

dans

içinde

Tarmės

Apencelis-Inerodenas

innerhalb

Bazelio sritis

innert

Fribūro kantonas

ìnnerhaùb

Duomenis pateikė: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Tariamas kaip (IPA)

/ˈɪnɐhalp/

Sakiniai

In der Regel wurde dieses Amt innerhalb einer Familie vererbt .

Paprastai ši įstaiga buvo paveldima šeimoje.

Die Regie wechselt auch innerhalb der Staffeln .

Režisierius taip pat keičiasi sezonais.

Der Versand findet nur innerhalb der EU und der Schweiz statt .

Pristatymas vyksta tik ES ir Šveicarijoje.

Alle Tickets waren innerhalb kürzester Zeit restlos ausverkauft .

Visi bilietai buvo visiškai išparduoti per labai trumpą laiką.

Danach folgte eine weitere halbjährige Leihe innerhalb der zweiten Liga an Alloa Athletic.

Po to sekė dar viena pusės metų paskola antrajame skyriuje „Alloa Athletic“.

Der Zulieferer ist vertraglich verpflichtet , innerhalb einer definierten Vorlaufzeit das bestellte Material zu liefern .

Tiekėjas sutartiniu požiūriu privalo pristatyti užsakytą medžiagą per apibrėžtą kliento laiką.