tür

(Îngilîzî)

1. kind, variety
2. genre
3. species

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/tyɾ/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Hevwate bi başkîrî: төр

Hevwate bi qazaxî: түр

Hevwate bi altayiya başûrî: тӱр

In summary

Back-formation from türlü (“various”), ultimately from Proto-Turkic *tür (“sort, kind, shape”).
Cognate with Old Turkic 𐱅𐰇𐰼 (t²ür² /⁠tör⁠/), Bashkir төр (tör), Kazakh түр (tür), Southern Altai тӱр (tür, “kind, sort, species; colour”), etc.

Têgeh

babet

celeb

cûn

cure

cûre

şêwaz

şêwe

tewr

janr

çeşît

جۆڕ

tuxm

Hevwate

çeşit

cins

tip

tarz

kalite

türlü

oluk

sahne

tavır

ortak özellikleri olan grup

iyi

👍

alt tür

ezgi

familya

👪

keyfiyet

manzara

nevi

Werger

Art

soort

kind

espèce

genre

Gattung

sort

species

specie

type

Sorte

especie

είδος

gatunek

genere

Hevok

Ne tür bir bela ?

Kindi cûre tengasiyê?

İki tür namlu kullanıldı.

Two types of barrels were used.

Bu tür tehditler için verilen cezalar değişiklik gösterir.

Cezayên ji bo gefên wusa cûda dibin.

Ancak bu tür malzemelerin bulunamaması durumunda kullanılabilmektedir.

Lêbelê, ew dikare were bikar anîn ger materyalên weha neyên dîtin.