alleen

Mane (Îngilîzî)

Adj

1. alone, by oneself
2. lonely

Adv

1. only, exclusively
2. just, only, merely

Sînonîm

slechts

uitsluitend

enkel

maar

pas

enig

louter

verlaten

een

afzonderlijk

in zijn eentje

één per keer

apart

weergaloos

alleenig

allenig

bijzonder

eenzaam

eerst

net

oneven

onvergelijkelijk

uniek

zelf

zichzelf

zonder weerga

ongeëvenaard

in eigen persoon

Binavkirî wek

al‧leen

Wekî (IPA) tê gotin

/ɑˈleːn/

Etîmolojî (Îngilîzî)

From Middle Dutch allêne, from Old Dutch *allēno, from al + ēno. Morphologically equivalent to modern al + een.

Hevokên

Het gaat niet alleen om dit verslag .

Ew ne tenê di derbarê vê raporê de ye.

Je kan daar alleen op uitnodiging naar binnen .

Hûn tenê dikarin bi wê re têkevin.

Het glas viel om en er bleef alleen nog wat ijs in zitten .

Kevir ket û li wir tenê hin berf di wê de hebû.

Daarover stemmen we nu niet , we nemen er alleen kennis van .

Em naha dengê xwe nedin, em tenê bala xwe didin wê.

Maar we weten ook dat handel alleen onvoldoende is .

Lê em jî dizanin ku bazirganî tenê bes e.

Nu rest ons alleen nog de buit te verdelen .

Naha em tenê neçar in ku talan belav bikin.

Ik wilde alleen mijn solidariteit uiten .

Tenê min dixwest ku hevahengiya xwe îfade bikim.

Kabouters komen alleen voor in sprookjes .

Gnomes tenê di çîrokên behrê de çêdibe.