çimkî

Mane (Îngilîzî)

because

Hevwate

ji ber ku

بۆ ئهوه

چونکه

Werger

parce que

quoniam

car

quia

quod

γιατί

perché

επειδή

propter

cum

because

weil

aangezien

διότι

daar

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/t͡ʃɪmˈkiː/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Hevwate bi farisî: چونکه

In summary

Compare Persian چونکه (čunge).

Hevok

Çimkî ol weka rihê bedenê ye.

Because religion is like the soul of the body.

Çimkî ji bo Kurda dest ji heş , wijdan û ola xwe berdan .

Because they gave up their heart, conscience and religion for the Kurds.

çimkî peyxamberê me Hz.Muhammed jî wiha dibêje .

because our prophet Muhammad says so.

Çimkî zimanê me şûnda maye û gelek di paşta xistinin.

Because our language is left behind and many have been pushed back.

Çimkî xebatên Kurdî niha tev bi dildariyê tên holê.

Because the Kurdish works are now coming out with enthusiasm.

Xwedê cudahî nake nav mirovan çimkî Xwedê Rahman û rahîm e.

God does not discriminate between people because God is Merciful and Merciful.