onde

(Îngilîzî)

Adv

1. (interrogative) where (at what place)
2. (interrogative) where (to what place)

Conj

where (at or in which place or situation)

Pron

where (the place in which)

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ˈonde̝/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji latînî mîras hatiye girtin: unde

Hevwate bi portugalî: onde

Hevwate bi astûrî: onde

In summary

From Old Galician-Portuguese onde, from Latin unde (“whence”). Cognate with Portuguese onde and Asturian onde.

Hevok

Aínda non sei onde vai isto.

Ez hîn jî nizanim ev li ku derê diçe.

Onde van ir ?

Ew ê biçin ku biçin?

Sabemos que se busca por aquí porque foi onde se perdeu a pista.

Em dizanin ku hûn li vir digerin ji ber ku ew li ku derê şopa wenda bû.

Ti , humano ! Onde está o xigante verde ? Na cociña . Creo .

Tu, mirov! Gola kesk li ku ye? Li metbexê. Li enîya.

Pola noite decide escapar onde a súa irmá e poñerse a servir .

Di êvarê de ew biryar dide ku bira ku xwişka wî û xizmetê bike.

A precaución, vendo de onde vimos e o ano que tivemos , debe imperar.

Hişyar, dîtina ku em ji ku derê hatin û sala ku me hebû, divê biserkeve.