partir

Mane (Îngilîzî)

1. to divide, split
2. to go away, leave, depart
3. (reflexive) to crack up, have a laugh
4. (colloquial, reflexive) to fall in love
5. (pronominal) to crack open (e.g., one's head)

Têgeh

parve

kelaştin

بهسهرچوون

کۆچ کردن

Hevwate

salir

dividir

irse

romper

hender

separar

quebrar

cortar

repartir

rajar

arrancar

marcharse

cascar

ir

marchar

alejarse

dejar

trinchar

amanecer

abrir

volar

✈️

avanzar

acudir

concurrir

caminar

🚶

levantarse

fracturar

hacer pedazos

hendir

moverse

andar

🚶

quebrantar

rajar leña

resultar

retirarse

asistir

viajar

hacer leña de un tronco

partir madera

empezar a ausentarse

abrir brecha

romper por la costura

cortar en la base

recortar con dientes

en lonjas la carne

empezar a caminar

romper objetos

sacar tajadas

cortar o partir leña

quebrar madera

Werger

split

partir

partir

dividere

partire

partir

depart

leave

dividir

teilen

divide

break

spalten

fendre

part

Bi hîfenê ve hatîye girêdan wek

par‧tir

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/paɾˈtiɾ/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji latînî mîras hatiye girtin: partiō

In summary

Inherited from Latin partīre (“to distribute, divide”). Compare English party.

Hevok

A partir de entonces hubo gigantes en la tierra .

Ji hingê ve li ser erdê giants bûn.

A partir de este momento intensifica su actividad en internet .

Ji vê gavê ve, çalakiya xwe li ser înternetê zexm dike.

El fusil a partir del cual se desarrolló la familia Arctic Warfare.

Rifşa ku ji malbata şerê Arctic pêşve çû.

El Parlamento se desarrolló a partir del antiguo concilio que aconsejaba al Soberano .

Parlament ji meclîsa berê ya ku serweriyê şîret kir pêşde.

El papel reciclado se obtiene mayoritariamente a partir de papel viejo o residual .

Kaxezê recycled bi piranî ji kaxezê kevn an mayî ve tê wergirtin.

A partir del proceso de fragmentación la diversidad biológica disminuye drásticamente .

Ji pêvajoya perçebûnê, ciyawaziya biyolojîk bi dramatîk kêm dibe.