situación

Mane (Îngilîzî)

1. (feminine) situation, scenario, picture
2. (feminine) position (based on circumstance or the effect of another's actions)
3. (feminine) status, state of affairs, condition
4. (feminine) location

Binavkirî wek

si‧tua‧ción

Zayendî

♀️ Mêtî

Wekî (IPA) tê gotin

/sitwaˈθjon/

Etîmolojî (Îngilîzî)

From situar + -ción.

Hevokên

La situación del Estado era para entonces crítica .

Wê hingê rewşa dewletê krîtîk bû.

Pero , mientras tanto , había cambiado la situación en el frente del río Paraná .

Lê di vê navberê de, rewş li pêşiya çemê paraná guhertibû.

Algunos países protestaron sobre esta situación .

Hin welatan li ser vê rewşê protesto kirin.

La situación se pone tensa hasta que interviene Hamdi, hermano del padre del pequeño .

Rewş tengahî heya Hemdî, birayê bavê zarokê, mudaxele dike.

Esto reflejaba la situación en deterioro de Johnson en Phoenix .

Vê rewşê di nav xirabûna Johnson de li Phoenix nîşan da.

Esta situación ideal chocaba con la angustiada situación de Pompeyo .

Ev rewşa îdeal bi rewşa tengahiyê ya pompe re ket.