Dios

Mane (Îngilîzî)

God

Têgeh

خوا

خودا

Elah

Xwedê

xweda

yezdan

Xuda

Xweda

xwedê

xwedawend

îlah

الله

خوا Xwedê

xudê

xwidê

rebî

ella

Hevwate

dios

El Creador

Señor

divinidad

Nuestro Señor

nuestro guía

nuestro máximo

nuestro soberano

deidad

divindad

hacia

diosa

Werger

God

Gott

Dio

Dieu

Déu

God

Deus

Θεός

Deus

الله

Tanrı

Allah

god

dieu

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ˈdjos/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Old Spanish mîras hatiye girtin: Dios

Ji latînî mîras hatiye girtin: Deus

In summary

Inherited from Old Spanish Dios, from Latin Deus, from Old Latin deivos, from Proto-Italic *deiwos, from Proto-Indo-European *deywós, derivative from *dyew- (“sky, heaven”).

Hevok

Ya que Él estaba frente a Dios al principio .

Ji ber ku ew di destpêkê de bi Xwedê re rû bi rû bû.

Creer en Dios es algo metafísico , la Iglesia es algo histórico .

Baweriya Xwedê tiştek tiştek metafîzîkî ye, dêr tiştek dîrokî ye.

Llegó a afirmar que " la causa carlista es la Causa de Dios .

Ew hat ku pejirand ku "Sedema Carlist sedema Xwedê ye.

Los antiguos hebreos tenían muy arraigado el concepto de sacrificio u ofrenda a Dios .

Sbranî kevnar hebû ku têgeha qurbaniyê an pêşkêşî Xwedê bi Xwedê re têkildar bû.