almost

Mane (Îngilîzî)

Adv

1. (not-comparable) Very close to, but not quite.
2. (not-comparable) Up to, except for a negligible set (where negligible is not universally but contextually defined).
3. (not-comparable) Up to, except for a negligible set (where negligible is not universally but contextually defined).

Noun

Something or someone that doesn't quite make it.

Têgeh

hema-hema

teqrîben

nêzî

hemen-hemen

kêm-zêde

dorî

nêzîkî

hema

Hevwate

nearly

about

near

approximately

practically

closely

virtually

close to

all but

just about

nigh

mostly

roughly

well-nigh

close

should have

very nearly

soon

🔜

barely

not quite

as good as

about to

most

shortly

equally

just

sort of

around

now

hardly

much

give or take

narrowly

maybe

formerly

first

1st

average

false

exactly

at last

although

even

more or less

marginally

cunning

condescend

all right

many

mainly

look for

Werger

fast

casi

quasi

presque

bijna

beinahe

quase

σχεδόν

quasi

vrijwel

nahezu

haast

fere

pressoché

Wekî (IPA) tê bilêvkirin

/ˈɔːɫ.məʊst/

Etîmolojî (Îngilîzî)

Ji Middle English mîras hatiye girtin: almost

Ji Old English mîras hatiye girtin: eallmǣst

In summary

From Middle English almost, from Old English eallmǣst (“nearly all, almost, for the most part”), equivalent to al- (“all”) + most.

Hevok

Almost every single concert was sold out at the time .

Hema hema her konser yekcar hate firotin.

The thing itself was almost entirely buried in sand .

Tişta bixwe hema hema bi tevahî di sandê de hate veşartin.

" You are almost at the end of your journey ," said the alchemist .

"Hûn hema hema di dawiya rêwîtiya we de ne," got alchemist.

That's almost a hundred dollars a week !

Ew hema hema hefteyek sed dolar e!

The children were almost tyrannical .

Zarok hema hema zordar bûn.

The mixture took on a reddish color , almost the color of blood .

Mixabîn li ser rengê sorikî, hema hema rengê xwînê girt.