yanında

Senso

beside, next to

Etimologia

Morphologically yan (“side”) + -da (“in”).

Frasi

Her zaman yanında olacağım.

Sarò sempre con te.

Yanında beş parası bile yoktu.

Non aveva nemmeno cinque soldi con lui.

Fakat bunların yanında kötü haberler de var .

Ma ci sono anche cattive notizie.

Pilav yiyen kaşığını yanında taşır.

Il cucchiaio di riso porta con sé.

Bu ağaçlı yolda yalnız mıydı, yanında başkaları da var mıydı?

Era solo su questa strada dell'albero e ce n'erano altri?

Spor hayatını başarıyla sürdürürken annesi kanser oldu ve annesinin yanında yaşamaya başladı .

Mentre continuava la sua vita sportiva con successo, sua madre aveva il cancro e ha iniziato a vivere con sua madre.

Gözüm yanında sallanan eline ilişti.

Il mio occhio oscillava accanto a lui.

Yerli katibin yanında yaptığım bu hafifliğe sonra kendim de kızdım.

Ero arrabbiato con questa leggerezza che ho fatto accanto all'impiegato nativo.