karşı

Senso

Postp

1. (with-dative) opposite (located directly across from)
2. (with-dative) against

Noun

the opposite place or side; that which is opposite.

Etimologia

From Ottoman Turkish قارشو (karşı, karşu), from Proto-Turkic *kar-. Compare to Azerbaijani qarşı, Kazakh қарсы (qarsy), Kyrgyz каршы (karşı), Southern Altai каршу (karšu, “contrary”), Uzbek qarshi, Uyghur قارشى (qarshi).

Frasi

Buna karşı olan var mı ?

C'è qualcuno contro questo?

Bölge yeni ve tarihi bir fırsatla karşı karşıya .

La regione deve affrontare una nuova e storica opportunità.

Kosova makamları da bu fikre karşı çıktılar.

Anche le autorità del Kosovo si sono opposte a questa idea.

Muhalefet partileri hükümete karşı ciddi bir mücadele ortaya koyabiliyorlar mı ?

I partiti dell'opposizione possono presentare una grave lotta contro il governo?

Zafer Rusya'ya karşı oynanan karşılaşmada geldi .

La vittoria è arrivata nella partita contro la Russia.

Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi sen de bizim suçlarımızı bağışla.

Come abbiamo perdonato coloro che commettono crimini contro di noi, perdona i nostri crimini.