devlet

Senso

state (any sovereign polity)

Pronunciato come (IPA)

/dev.let/

Etimologia

Inherited from Ottoman Turkish دولت (devlet), from Arabic دَوْلَةٌ m sg (dawlatun, “a state”, indefinite nominative). Compare also Azerbaijani dövlət, Bashkir дәүләт (dəwlət), Kazakh дәулет (däulet), Kyrgyz дөөлөт (döölöt), Uzbek davlat, etc.

Frasi

Sonradan gelen devlet devlet değildir .

Lo stato che arriva più tardi non è lo stato.

Her iki krediye devlet garantörlük edecek .

Lo stato sarà garantito per entrambi i prestiti.

Yiğit başından devlet ırak değildir .

Yigit non è lo stato fin dall'inizio.

Kötü haberse devlet finansmanı.

Le cattive notizie sono il finanziamento statale.

Çok sayıda devlet yetkilisi ve spor bakanlığı ile yapılan bazı görüşmelerin ardından uzlaşma sağlandı.

Dopo alcuni negoziati con un gran numero di funzionari statali e il Ministero dello sport, è stato raggiunto un compromesso.

Görevdeki devlet başkanı Hamid Karzai görev süresi kısıtlamaları nedeniyle aday gösterilmeye uygun değildi.

Il presidente Hamid Karzai non era appropriato per essere nominato a causa delle restrizioni del suo mandato.