ayrı

Senso

Adj

1. Placed apart from each other, separate, several.
2. Not same, different, of a different kind.
3. (regional) far, distant

Adv

Alone, as single, separately.

Con trattino come

ay‧rı

Pronunciato come (IPA)

/ɑjˈɾɯ/

Etimologia

From Ottoman Turkish آیری (ayrı) or آیرو (ayru), from Proto-Turkic *adruk (“split, separate”), from *adïr- (“to separate”), morphologically ayır- + -ı (deverbal nominal suffix). Cognates with Azerbaijani ayrı, Bashkir айырым (ayırım), Crimean Tatar ayrı, Kazakh айырым (aiyrym), Kyrgyz айры (ayrı), Tatar аерым (ayerım), Turkmen aýry, Uyghur ئايرىم (ayrim), Uzbek ayrim.

Frasi

Oh, dedim, mukadderat bizim ayrı yollarda yürümemizi istemiş, ne yapalım ?

Oh, ho detto, Mukadderat ci ha chiesto di camminare su strade separate, cosa dovremmo fare?