ruim

Senso (Inglese)

1. (comparable, feminine, masculine) bad
2. (comparable, feminine, masculine) unpleasant
3. (comparable, feminine, masculine) evil

Concetti

cattivo

👎

maligno

brutto

malvagio

malefico

malevolo

scellerato

gretto

ignobile

infame

sgarbato

tristo

male

malo

👎

meschino

peccaminoso

perverso

reprobo

sciagurato

misero

scadente

sinonimi

mau

👎

feio

maléfica

sem valor

má

maléfico

vil

malvado

👎

imprestável

mau - má

mau

👎

chato

má

estranho

pouco atraente

farjuto fajuto

maldoso

maligno

repelente

repulsivo

de evolução fatal

Traduzioni

malo

👎

bad

👎

κακός

schlecht

👎

mauvais

👎

übel

👎

böse

evil

slecht

👎

mal

kwaad

😠

malus

schlimm

👎

άσχημος

Pronunciato come (IPA)

/ʁuˈĩ/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da latino: ruīna

Affine galiziano: ruín

Affine spagnolo: ruin

Affine catalano: roí

Affine francese: ruine

In summary

From ruína, or from a Vulgar Latin root *ruīnus, ultimately from Latin ruīna. Compare Galician ruín, Spanish ruin, Catalan roí, French ruine.

Frasi

Se marido e mulher falam com os pais , a dança é ruim .

Se marito e moglie parlano ai loro genitori, la danza è cattiva.

Escoteiros em uma reunião estão com educação ruim .

Gli scout in una riunione sono in cattiva istruzione.

Tudo parece moído , ou muito ruim ou muito bom .

Tutto sembra terreno, o molto cattivo o molto buono.

Quando a gaivota visita o fazendeiro , ruim para o pescador .

Quando il gabbiano visita l'agricoltore, male per il pescatore.