dia

Senso (Inglese)

Noun

1. (masculine) day
2. (masculine) day
3. (masculine) day
4. (masculine) day
5. (masculine) day
6. (masculine) day

Adv

occurring on the specified day of the month

Con trattino come

di‧a

Pronunciato come (IPA)

/ˈd͡ʒi.ɐ/

Etimologia (Inglese)

Inherited from Old Galician-Portuguese dia, from Vulgar Latin *dia, first-declension reshaping of Classical Latin diēs, reformed from the accusative diem, from Proto-Italic *djēm, the accusative of *djous (“day, sky”), from Proto-Indo-European *dyḗws (“heaven, sky”).

Frasi

Um pouco a cada dia é muito em um ano .

Un po 'ogni giorno è molto in un anno.

" A guerra vai acabar um dia ?" disse a menina .

"Un giorno la guerra finirà?" disse la ragazza.

Você passou por mim na rua quase todo dia .

Mi hai passato per strada quasi ogni giorno.

No dia seguinte ?, o primeiro sinal claro de perigo apareceu .

Il giorno successivo è apparso il primo chiaro segno di pericolo.

Aquele que luta e foge ? vive para lutar outro dia .

Quello che combatte e scappa? Vivere per combattere un altro giorno.

A partir de junho , o dia começa a cair .

Da giugno, la giornata inizia a cadere.

No final de fevereiro , dia inteiro .

Alla fine di febbraio, tutto il giorno.

Você estava voltando naquele dia .

Stavi tornando quel giorno.