balanço

Senso (Inglese)

Noun

1. (masculine) swing (hanging seat)
2. (masculine) sway (swaying motion)
3. (informal, masculine) rhythm (variation of strong and weak elements of sounds)
4. (masculine) a scrupulous examination
5. (masculine) balance (list accounting for debits and credits)
6. (masculine) equilibrium (condition of a system in which competing influences are balanced)

Verb

first-person singular present indicative of balançar

balançar

1. to swing; to rock, sway
2. to balance

Per saperne di più

Concetti

bilancio

altalena

stato patrimoniale

brandire

consuntivo

bilancio di società

sinonimi

balanço patrimonial

báscula

gangorra

balanço geral

baloiço

Balanço Patrimonial

Traduzioni

bilan

balance sheet

Bilanz

balance

balançoire

balans

balanç

Schaukel

balance

swing

schommel

κούνια

Saldo

Pronunciato come (IPA)

/baˈlɐ̃.su/

Etimologia (Inglese)

From balança (“scales”), from Old Galician-Portuguese balança, from Late Latin bilancia, from Latin bilanx (“having two scales”), from bi- + lanx.

Frasi

Um menino está empurrando outro menino em um balanço .

Un ragazzo sta spingendo un altro ragazzo su un'altalena.

Bebê amando sua primeira vez no balanço .

Baby Love la tua prima volta in bilico.

Os meninos balançam em um balanço verde fora de uma estrutura de madeira velha .

I ragazzi oscillano su un'altalena verde fuori da una vecchia struttura in legno.