maison

(Inglese)

Noun

house

Adj

1. (invariable) homemade
2. (invariable) in-house
3. (colloquial, emphatic, intensifier, invariable) first-rate, top-notch

Pronunciato come (IPA)

/mɛ.zɔ̃/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da francese medio: -

Ereditato da francese antico: maisun

Ereditato da latino: mānsiō

In summary

Inherited from Middle French, from Old French maisun, meson, inherited from Latin mānsiōnem (“abode, home, dwelling”), from maneō (“remain, stay”) (whence also French manoir).
Doublet of mansion, a borrowing.

Concetti

casa

🏠

abitazione

focolare

edificio

residenza

costruzione

🚧

famiglia

👪

dimora

palazzo

domicilio

casalingo

🏠

villetta

abituro

alloggiamento

carenatura

casato

dinastia

edifizio

edilizia

fabbricato

governo della casa

magione

riparo

stabile

segno zodiacale

edificata

edificio abitativo

abitative

mamma e papà

casa base

casa astrologica

albergo

🏨

alloggio

base

case

duomo

nucleo familiare

patria

pensionato

pensione

piatto

segno

sinonimi

domicile

à la maison

foyer

famille

👪

demeure

🏠

habitation

bâtiment

case

🛖

concession

logis

résidence

logement

appartement

immeuble

de fer

chez-soi

🏠

édifice

cabane

clan

fait maison

hutte

🛖

lignée

maisonnée

rentrer

signe

société

style

tribu

bâtiment d’habitation

de fortune

gent

🧑‍🤝‍🧑

gîte

home

lignage

maison de repos

bonne famille

mayeson

gïte

faite maison

abri

improvisée

abriter

adresse

assiette

assigner

base

chambre

chez soi

commerce

députer

Traduzioni

house

🏠

casa

🏠

Haus

🏠

home

🏠

casa

🏠

huis

🏠

dom

σπίτι

domus

🏠

ev

🏠

casa

🏠

lar

🏠

ostal

vivienda

Heim

🏠

Frasi

Je quitte cette maison , et , si tu veux , je te donne ma place .

Lascio questa casa e, se vuoi, ti do il mio posto.

Eh bien , la maison attendra !

Bene, la casa aspetterà!

Leur maison principale se trouve à Can Tho.

La loro casa principale è in Can Tho.

Il a passé les vingt dernières années dans sa maison dans le Jura français .

Ha trascorso gli ultimi vent'anni nella sua casa nel Giura francese.

Wangsun Su était un des chefs de file de la maison royale .

Wangsun Su era uno dei leader della Royal House.

Dans la même maison vivait quelques années plus tard , le dramaturge Américain Tennessee Williams .

Nella stessa casa visse alcuni anni dopo, il drammaturgo americano Tennessee Williams.