mejor

Senso (Inglese)

Adj

1. (feminine, masculine) better
2. (feminine, masculine) better off
3. (feminine, masculine) improved
4. (definite, feminine, masculine) best
5. (definite, feminine, masculine) top, highest, finest (e.g. highest quality, highest bidder, top of one's class, in top form, finest food and wine, finest hotel, etc.)

Adv

better

Concetti

migliore

meglio

meglio di

piuttosto

migliore di

prediletto

preferito

qualcosa di più

più amato

bene

UP!

più

troppo

favorito

felicemente

Opposto di

peor

sinonimi

superior

más

primero

mayor

chaleco

mucho

primo

algo más

lo mejor

mas bien

primoroso

mejores

verdugo

cuadrado novedad

muy mejor

demasiado

felizmente

más alto

más bien

Traduzioni

better

meilleur

melhor

besser

best

mieux

beter

millor

melior

beste

melhor

daha iyi

am besten

Con il trattino come

me‧jor

Pronunciato come (IPA)

/meˈxoɾ/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da latino: melior

Affine portoghese: melhor

Affine galiziano: mellor

Affine catalano: millor

Affine francese: meilleur

Affine italiano: migliore

In summary

Inherited from Latin melior, meliōrem (whence English ameliorate), from Proto-Indo-European *mélyōs, from *mel- (“strong, big”). Cognate with Portuguese melhor, Galician mellor, Catalan millor, French meilleur, Italian migliore.

Frasi

No siempre es el mejor camino el más corto .

Non è sempre il modo migliore per il più breve.

Abogado , juez y doctor , cuanto más lejos , mejor .

Avvocato, giudice e medico, più, meglio è.

Además de entregar a sus escuchas lo mejor de sí mismos .

Oltre a consegnare il loro ascolto da soli.

Cuando la herida es en la mano , lo mejor es un guante .

Quando la ferita è in mano, il meglio è un guanto.

Está considerado como el mejor jugador de la historia de este deporte .

È considerato il miglior giocatore nella storia di questo sport.

La Flota del Norte es quizás la mejor conocida por sus barcos nucleares .

La flotta settentrionale è forse la più conosciuta per le sue navi nucleari.