madera

(Inglese)

1. (feminine) wood
2. (feminine) wooden plank, board
3. (feminine) makings

Con il trattino come

ma‧de‧ra

Pronunciato come (IPA)

/maˈdeɾa/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da Old Spanish: madera

Ereditato da latino: māteria

Affine francese: matière

Affine italiano: materia

Affine portoghese: madeira

In summary

Inherited from Old Spanish madera, from Latin māteria (compare French matière, Italian materia, Portuguese madeira), from māter (“source”, literally “mother”). Doublet of materia.

Concetti

legno

🪵

legname

madera

tronco

bosco

stoffa

palo

legname da costruzione

pezzo di legno

albero

🌳

paletto del fuso

barra

bastone

gambo

indole

natura

panca di legno

sinonimi

palo

árbol

🌳

leño

leña

tallo

tronco

vara

barra

poste

trozo de madera

zoquete

trozo de hierro

vara larga

madera apalea

tronco de árbol

palo del huso

madera en general

arbol

leña

banco

🏦

bosque

lignina

naturaleza

talento

calaña

madera dura

madero

tarugo

Traduzioni

wood

🪵

Holz

🪵

bois

🪵

madeira

🪵

drewno

hout

🪵

timber

fusta

🪵

خشب

🪵

odun

ξυλεία

lignum

lumber

ξύλο

fusta

Frasi

El poder de este anillo no afecta la madera .

Il potere di questo anello non influisce sul legno.

Además , los pisos están hechos de paneles de madera .

Inoltre, i pavimenti sono realizzati in pannelli di legno.

Inicialmente , la torre del campanario era una estructura de madera al lado del edificio .

Inizialmente, il campanile era una struttura di legno vicino all'edificio.

Los cuerpos de estas setas crecen en las ramas caídas y restos de madera .

I corpi di questi funghi crescono nei rami caduti e nei resti di legno.

La madera , en virtud de su veteado , es adecuada para la fabricación de muebles .

Il legno, in virtù del suo Veteum, è adatto alla produzione di mobili.