escudo

Senso (Inglese)

Noun

1. (masculine) shield
2. (masculine) emblem
3. (masculine) coat of arms, escutcheon
4. (masculine) shield
5. (masculine) any of several, mostly historical, currencies including the escudo, écu, and the scudo

Verb

first-person singular present indicative of escudar

Con trattino come

es‧cu‧do

Pronunciato come (IPA)

/esˈkudo/

Etimologia (Inglese)

Inherited from Old Spanish escudo, from Latin scūtum, from Proto-Indo-European *skei- (“to cut, split”), an extension of *sek- (“to cut”). Cognate with English écu, scudo and escudo.

Frasi

Se añadió entonces un nuevo escudo en el frontal de la fachada principal .

È stato quindi aggiunto un nuovo scudo sulla parte anteriore della facciata principale.

El trofeo que simboliza la victoria es el Escudo de Breno.

Il trofeo che simboleggia la vittoria è Bornno's Shield.

En el anverso figura sobre esmalte blanco el escudo nacional de Cuba .

Sul dritto appare sullo smalto bianco lo scudo nazionale di Cuba.

Las figuras que flanquean el escudo propiamente dicho se denominan " tenantes " si son humanas .

Le figure che fiancheggiano lo scudo stesso sono chiamate "inquilino" se sono umani.