grado

Senso (Inglese)

Noun

1. (masculine) degree
2. (masculine) grade
3. (masculine) level
4. (masculine) step
5. (Venezuela,masculine) graduation
6. (masculine) proof

Verb

first-person singular present indicative of gradar

Sinonimi

nivel

grado centesimal

graduación

🎓

rango

año

título

concentración

cargo

cerca

complacencia

contenido

empleo

escala

🪜

escalón

etapa

extremo

fase

grada

jerarquía

límite

margen

orilla

pared

peldaño

piso

plaza

porcentaje

%

proporción

puesto

punto

repisa

superlativo

valor

calificación

meseta

poyo

ribera

🏦

talante

terraza

tramo

vera

parte alta

márgen

superfice

adjetivo

buena disposición

andén

apoyo

asiento

💺

banco

🏦

borde

canto

Con trattino come

gra‧do

Pronunciato come (IPA)

/ˈɡɾado/

Etimologia (Inglese)

Inherited from Old Spanish grado (“staircase; rank, dignity”), inherited from Latin gradus (“a step, pace; step of a staircase; degree”), derived from Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”). The retention of the -d- is due to the invalidity of the -ao hiatus in Old Spanish that would result from dropping it, compare the retention of -d- and -g- in vado, espárrago, agosto, llaga. Portuguese grau. Doublet of grao.

Frasi

Albarracín recibe el grado de " Teniente Coronel de la Guardia Nacional ".

Albarracín riceve il grado di "tenente colonnello della Guardia Nazionale".

Alcanzó el grado de contraalmirante .

Raggiunse il grado di controprotteggio.

Estos nos permiten reconstruir las danzas con un mayor grado de certeza .

Questi ci consentono di ricostruire le danze con un maggiore grado di certezza.

Se desconoce el grado de enriquecimiento del uranio utilizado .

Il grado di arricchimento dell'uranio utilizzato è sconosciuto.