service

Senso (Inglese)

Noun

1. (countable, uncountable) An act of being of assistance to someone.
2. (countable, uncountable) The state of being subordinate to or employed by an individual or group.
3. (uncountable) Work as a member of the military.
4. (countable, uncountable) The practice of providing assistance as economic activity.
5. (countable, uncountable) Synonym of utility (“commodity provided on a continuous basis by a physical infrastructure network, such as electricity, water supply or sewerage”).
6. (countable, uncountable) A department in a company, organization, or institution.
7. (countable, uncountable) A function that is provided by one program or machine for another.
8. (countable, uncountable) The military.
9. (countable, uncountable) A set of dishes or utensils.
10. (countable, uncountable) The act of initially starting, or serving, the ball in play in tennis, volleyball, and other games.
11. (countable, uncountable) A religious rite or ritual.
12. (countable, uncountable) The serving, or delivery, of a summons or writ.
13. (Israel, also, countable, uncountable) A taxi shared among unrelated passengers, each of whom pays part of the fare; often, it has a fixed route between cities.
14. (countable, uncountable) A musical composition for use in churches.
15. (countable, obsolete, uncountable) Profession of respect; acknowledgment of duty owed.
16. (countable, uncountable) The materials used for serving a rope, etc., such as spun yarn and small lines.
17. (countable, uncountable) Access to resources such as hotel rooms and Web-based videos without transfer of the resources' ownership.

Verb

1. (transitive) To serve.
2. (transitive) To serve.
3. (transitive) To serve.
4. (transitive) To make a repayment or pay interest (on a debt).
5. (euphemistic, transitive) To inseminate through sexual intercourse.
6. (transitive, vulgar) To perform a sexual act upon.
7. (euphemistic, transitive) To attack.

Concetti

servizio

funzione

impiego

provvedere

cerimonia

battuta

servire

assistenza

mantenere

uffizio

manutenzione

ufficio

attèndere

collaborazione

decreto

disposizione

mandato

monta

notifica

notificazione

ordinanza

precetto

prestazione

reciprocità

revisionare

revisione

rito

servigio

soccorso

trattamento

servizio militare

servizio lavorativo

minga

mutuo lavoro

servizio reciproco

servizio da tavola

forza armata

notificamento

atto

prestazione di servizio

carità

divisione

favore

fornire

legge

leva

messa

ordine

regola

rifugio

sinonimi

attendance

serve

worship

office

🏢

duty

employment

use

help

work

job

favour

labor

maintenance

serving

military service

favor

assistance

bureau

set

benefit

overhaul

public service

function

labour

armed forces

agency

business

position

servitude

maintenance service

upkeep

service bureau

armed services

ceremony

debt service

servicing

capacity

task

ministration

armed service

kindness

hospitality

rite

ritual

service department

divine service

aid

department

facility

ministry

Traduzioni

service

servicio

Dienst

serviço

dienst

Service

hizmet

servei

Dienstleistung

υπηρεσία

Gottesdienst

servies

Bedienung

Pronunciato come (IPA)

/ˈsɜːvɪs/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: servise

Affine francese: service

Affine portoghese: serviço

Affine italiano: servizio

Affine Jèrriais: sèrvice

Affine spagnolo: servicio

Affine inglese antico: þeġnung

Ereditato da inglese medio: serves

Ereditato da inglese antico: syrfe

In summary

From Middle English servise, from Old English serfise, from Old French servise (French service), from the verb servir, from Latin servitium (compare Portuguese serviço, Italian servizio, Norman sèrvice, Spanish servicio), from servus (“servant; serf; slave”), ultimately from Proto-Indo-European *ser-wo-s (“guardian”), possibly from *ser- (“watch over, protect”). Displaced native Old English þeġnung.

Frasi

It has a strong trade and advanced service sector .

Ha un forte settore commerciale e di servizi avanzati.

The freight service would be the first scheduled international route for the airport .

Il servizio merci sarebbe il primo percorso internazionale programmato per l'aeroporto.

The Internet of uncontrolled things brought us a distributed denial of service attack once again .

L'Internet di cose non controllate ci ha portato di nuovo una negazione di un attacco di servizio distribuito.

Monday-Saturday, there is a half-hourly service to and southbound and to northbound .

Dal lunedì al sabato, c'è un servizio di mezz'ora a e verso sud e verso nord.