hole

Senso (Inglese)

Noun

1. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
2. An opening that goes all the way through a solid body, a fabric, etc.; a perforation; a rent.
3. In games.
4. In games.
5. In games.
6. In games.
7. In games.
8. In games.
9. (slang) An excavation pit or trench.
10. (figuratively) A weakness; a flaw or ambiguity.
11. In semiconductors, a lack of an electron in an occupied band behaving like a positively charged particle.
12. A security vulnerability in software which can be taken advantage of by an exploit.
13. (derogatory, slang) A person's mouth.
14. (slang) Any bodily orifice, in particular the anus.
15. (Ireland, Scotland, vulgar) A vagina.
16. (informal, with-definite-article) Solitary confinement, a high-security prison cell often used as punishment.
17. (slang) An undesirable place to live or visit.
18. (figuratively) Difficulty, in particular, debt.
19. A chordless cycle in a graph.
20. (slang) A passing loop; a siding provided for trains traveling in opposite directions on a single-track line to pass each other.
21. (Canada, US, historical) A mountain valley.

Verb

1. (transitive) To make holes in (an object or surface).
2. (broadly, transitive) To destroy.
3. (intransitive) To go into a hole.
4. (transitive) To drive into a hole, as an animal, or a billiard ball or golf ball.
5. (transitive) To cut, dig, or bore a hole or holes in.

Adj

1. (alt-of, obsolete) Obsolete spelling of whole.
2. (alt-of, misspelling) Misspelling of whole.

Concetti

buco

🕳️

buca

🕳️

apertura

foro

fossa

cavità

orifizio

pertugio

🕳️

breccia

tana

bucare

lacuna

fessura

rima

spacco

spazio

affossamento

cavernosità

crepa

impiccio

intercapedine

nicchia

scissura

scombussolamento

spaccatura

bucatura

🕳️

cella di rigore

mandare in buca

lacuna elettronica

cella d'isolamento

piccolo strappo

piccolo buco

becco

cavo

cruna

👁️

depressione

fica

😺

finestra

🪟

fosso

guaio

imbroglio

luce

pasticcio

🥧

precipizio

sinonimi

pit

cavity

opening

hollow

cave

aperture

perforation

burrow

gap

den

orifice

puncture

breach

slit

slot

crack

leak

fissure

lair

cavern

chink

ditch

crevice

tunnel

mouth

depression

rent

chasm

excavation

dent

pierce

vent

well

window

🪟

cleft

bore

nest

tear

foramen

be punctured

eye

👁️

break

dimple

rift

port

interstice

pothole

gob

pore

fix

Traduzioni

trou

🕳️

Loch

🕳️

agujero

🕳️

buraco

hueco

gat

forat

🕳️

hoyo

🕳️

τρύπα

kuil

trouer

🕳️

fossé

abertura

Pronunciato come (IPA)

/həʊl/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: hole

Ereditato da inglese antico: hol

In summary

Inherited from Middle English hole, hol, from Old English hol (“orifice, hollow place, cavity”), from Proto-West Germanic *hol, from Proto-Germanic *hulą (“hollow space, cavity”), noun derivative of Proto-Germanic *hulaz (“hollow”), which is of uncertain ultimate origin. Related to hollow.

Frasi

I found a little crowd of about twenty people surrounding the huge hole .

Ho trovato una piccola folla di circa venti persone che circondavano l'enorme buco.