bundle

Senso (Inglese)

Noun

1. (countable) A group of objects held together by wrapping or tying.
2. (countable) A package wrapped or tied up for carrying.
3. A group of products or services sold together as a unit.
4. (informal) A large amount, especially of money.
5. A cluster of closely bound muscle or nerve fibres.
6. A sequence of two or more words that occur in language with high frequency but are not idiomatic; a chunk, cluster, or lexical bundle.
7. A directory containing related resources such as source code; application bundle.
8. A quantity of paper equal to two reams (1000 sheets).
9. (countable) A court bundle, the assemblage of documentation prepared for, and referred to during, a court case.
10. Topological space composed of a base space and fibers projected to the base space.

Verb

1. (transitive) To tie or wrap together into a bundle.
2. (transitive) To hustle; to dispatch something or someone quickly.
3. (intransitive) To prepare for departure; to set off in a hurry or without ceremony; used with away, off, out.
4. (transitive) To dress someone warmly.
5. (intransitive) To dress warmly. Usually bundle up
6. To sell hardware and software as a single product.
7. (intransitive) To hurry.
8. (slang) Synonym of dogpile: to form a pile of people upon a victim.
9. (transitive) To hastily or clumsily push, put, carry or otherwise send something into a particular place.
10. (dated, intransitive) To sleep on the same bed without undressing.

Concetti

fagotto

pacco

fascio

pacchetto

📦

fardello

affastellare

involto

legare insieme

malloppo

bundle

valigia

zaino

aggregare

aggregazione

balla

confezione

equipaggiamento

fascina

fastello

imballaggio

patrimonio

plico

provvigione

vendita abbinata di prodotti

mannello

borsa da sella

fagotto di cuoio

fagotto di foglie

t’iqu

collo

fare un fascio di

insieme

legare

legato

litigio

mazzo

palla

pannolino

problema

sacchetto

sinonimi

bunch

package

📦

sheaf

pack

parcel

packet

roll

bale

bind

cluster

pile

load

clump

wisp

wrap

coil

knot

🪢

wrap up

group

truss

tie up

heap

armful

tie

collection

band

tuft

ball

handful

faggot

tie together

stack

wad

roll up

fascicle

compact

fasciculus

big bucks

string

🪢

fagot

beam

mass

bundle up

megabucks

batch

luggage

🧳

bandage

gathering

bunch up

bouquet

💐

Traduzioni

Bündel

paquet

fagot

bundel

faisceau

bulto

haz

ballot

gerbe

lío

paquete

δέμα

pacote

📦

Paket

fajo

Pronunciato come (IPA)

/ˈbʌnd(ə)l/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: bundel

Ereditato da inglese antico: byndele

Affine olandese: bundel

Affine tedesco: Bündel

In summary

From Middle English bundel, from Middle Dutch bondel or Old English byndele, byndelle (“a binding; tying; fastening with bands”); both from Proto-Germanic *bundil-, derivative of *bundą (“bundle”). Compare also bindle, Dutch bundel, German Bündel.

Frasi

This also defines a parallel transport on the frame bundle .

Ciò definisce anche un trasporto parallelo sul pacchetto di cornici.