blunder

Senso (Inglese)

Noun

1. A clumsy or embarrassing mistake.
2. A very bad move, usually caused by some tactical oversight.
3. (obsolete) Confusion; bewilderment; trouble; disturbance; clamour.

Verb

1. (intransitive) To make a big mistake, especially when it is careless or stupid.
2. (intransitive, transitive) To make a big mistake, especially when it is careless or stupid.
3. (intransitive) To make a big mistake, especially when it is careless or stupid.
4. (figuratively, intransitive, sometimes) To move in an unsteady way.
5. (transitive) To enter a place or become involved in a difficult situation by mistake.
6. (obsolete, transitive) To do or treat in a blundering manner; to confuse.

Concetti

gaffe

strafalcione

errore

cantonata

granchio

🦀

imbroglio

pasticcio

🥧

abbaglio

svarione

rabberciatura

sfarfallone

sgarro

svista

travisamento

abbarbagliamento

cappellata

dirizzone

sfondone

biscanto

scerpellone

toppata

cerpellone

andare alla cieca

colpa

muoversi a tentoni

sbagliare

sbaglio

abbagliamento

abborracciatura

figuraccia

goffaggine

inganno

miraggio

sinonimi

mistake

error

fault

gaffe

bungle

make a mistake

slip

err

fail

stumble

goof

botch

blooper

wrong

failure

boner

fluff

lapse

faux pas

flounder

boo-boo

oversight

negligence

miss

blunder out

miscue

gross error

inadvertence

falter

fuckup

foul-up

failing

bumble

blurt out

accident

flub

bloomer

make an error

nonsense

pratfall

aberration

clumsiness

clanger

mischief

mishap

sin

fumble

flaw

boob

ejaculate

Traduzioni

Fehler

Schnitzer

gaffe

blunder

Versehen

Missgriff

equivocación

bévue

erreur

faux pas

Pronunciato come (IPA)

/ˈblʌn.də(ɹ)/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: blundren

Affine norvegese: blunda

Affine svedese: blundra

Affine danese: blunde

Affine islandese: blunda

Affine inglese: blind

In summary

Inherited from Middle English blundren, blondren (verb) and blunder, blonder (“disturbance, strife”), from the verb; partly from Middle English blondren, a frequentative form of Middle English blonden, blanden ("to mix; mix up"; corresponding to blend + -er); and partly from Middle English blundren, a frequentative form of Middle English blunden (“to stagger; stumble”), from Old Norse blunda (“to shut the eyes; doze”). Cognates include Norwegian blunda (“to shut the eyes; doze”), dialectal Swedish blundra (“to act blindly or rashly”), Danish blunde (“to blink”) or blunde (“to take a nap”), Icelandic blunda (“to nap; doze”). Related to English blind.