arrive

Senso (Inglese)

1. (copulative, intransitive) To reach; to get to a certain place.
2. (intransitive) To obtain a level of success or fame; to succeed.
3. (intransitive) To come; said of time.
4. (intransitive) To happen or occur.
5. (Ireland, UK, intransitive, often, slang, vulgar) To achieve orgasm; to cum; to ejaculate.
6. (archaic, transitive) To reach; to come to.
7. (intransitive, obsolete) To bring to shore.

Concetti

arrivare

giungere

venire

sfondare

comparire

succedere

visitare

addivenire

pervenire

presentarsi

raggiungere

trionfare

😤

fare arrivare

arrivare qui

venire qui

raggiungere la meta

raggiungere un punto

arrivano

conseguiere

accadere

venire con un mezzo

essere

ottenere

realizzare

riuscire

sinonimi

come

reach

get

appear

come in

enter

approach

get in

find

🔍

go

pass

make it

show up

happen

catch

arrival

come to

get to

end up

advance

turn up

attain

land

return

go far

roll up

to the point that

until

visit

spread

turn about

arrive here

occur

meet

drop by

leave

make

depart

deliver

convey

arrive at

achieve

get at

come through

comes

be present

come out

come on

begin

come-hither

Traduzioni

arriver

llegar

ankommen

chegar

aankomen

arribar

kommen

eintreffen

atteindre

venir

φτάνω

arriveren

venir

Pronunciato come (IPA)

/əˈɹaɪv/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: arriven

Affine inglese antico: ġelandian

In summary

From Middle English arriven, ariven, from Old French ariver, from Early Medieval Latin adrīpāre (“to land, come ashore”), derived from Latin rīpa (“shore, river-bank”). Displaced native oncome, tocome.
For the semantic evolution, compare Old English ġelandian, ġelendan, lendan (“to arrive at land; land”) > Middle English alenden, landen (“to arrive; arrive at shore; land”).