Uncertain. Perhaps a contraction from Dutch kajuit (“cabin”).
Esercitati a parlare e a memorizzare " cuddy " e molte altre parole e frasi in inglese .