zur

Senso (Inglese)

Contraction of zu der (“to the (feminine)”).

Sinonimi

zu

zum

zu einer

zu der

z.

Pronunciato come (IPA)

/tsuːɐ̯/

Etimologia (Inglese)

A contraction of zu + der. Compare Dutch ter.

Frasi

Bevor der deutsche Michel zur Revolution geht , kauft er sich erst einmal eine Fahrkarte .

Prima che il Michel tedesco vada alla rivoluzione, acquista un biglietto.

Sie gehört zur Stadt Grimma.

Appartiene alla città di Grimma.

Sie gehört zur Gemeinde Stedesdorf.

Appartiene al comune di Stedesdorf.

Liebe Kolleginnen und Kollegen , lassen Sie mich ein paar Worte zur aktuellen Situation sagen .

Cari colleghi, lasciami dire alcune parole sulla situazione attuale.

Er leistete einige Beiträge zur Theorie der Schacheröffnungen.

Ha dato alcuni contributi alla teoria delle aperture degli scacchi.

Problematisch sind unseres Erachtens allerdings die Aussagen zur Energiepolitik.

A nostro avviso, tuttavia, le dichiarazioni sulla politica energetica sono problematiche.

Sie gehört zur Sculptor-Gruppe, einer Galaxiengruppe nahe dem galaktischen Südpol .

Appartiene al gruppo scultore, un gruppo di galassie vicino al polo meridionale galattico.

Die evangelische Kirchengemeinde Dewitz gehörte früher zur Pfarrei Bretsch.

La parrocchia protestante di Dewitz apparteneva alla parrocchia di Bretsch.