ziemen

Senso (Inglese)

to beseem, to be appropriate, to befit

Concetti

convenire

addirsi

sinonimi

schicken

sich gehören

gehören

geziemen

fügen

behagen

angemessen sein

schicklich sein

bürgerlichen Gepflogenheiten entsprechen

Pflicht sein

vom Anstand geboten sein

Anstandsregeln Genüge tun

bringen können

Anstandsregeln entsprechen

gebietet der Anstand

entsprechen

passen

sich geziemen

sich ziemen

übereinstimmen

anstehen

Traduzioni

betamen

behoren

passen

horen

voegen

befit

beseem

être décent

schikken

uitkomen

gelegen komen

convenir à

revenir

fit

être

Dialetti

Canton Basilea Campagna

aastoo

Canton Basilea Campagna

sich gheere

Canton Basilea Campagna

sich schigge

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

[ˈt͡siːmən]

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: zëmen

Ereditato da tedesco antico alto: zëman

Affine Old Saxon: tëman

Affine inglese: teem

Affine olandese: betamen

Affine gotico: 𐌲𐌰𐍄𐌹𐌼𐌰𐌽

In summary

From Middle High German zëmen, Old High German zëman. Cognate with Old Saxon tëman (archaic English teem), Dutch betamen (“to be proper, suit”), Gothic 𐌲𐌰𐍄𐌹𐌼𐌰𐌽 (gatiman).