tief

Senso

Concetti

sinonimi

Traduzioni

Notes

Extra tools

(Inglese)

deep (having a long distance to the bottom; of bodies of water, wells, etc.)
(figuratively) deep, profound (intense or significant)
low (situated close to, or below, the ground)
(Switzerland, figuratively) low (small, not high in amount or quantity, value, etc.)

Opposto di

untief, flach, oberflächlich, hoch

Frequenza

Canton Zurigo

tüüf

Canton Appenzello Esterno

tüf

Canton Basilea Campagna

dieff

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/tiːf/

Ereditato da tedesco medio alto

Ereditato da tedesco antico alto

Affine basso tedesco

Affine olandese

Affine inglese

Affine danese

Affine norvegese

Affine islandese

In summary

From Middle High German tief, tiuf, going back to Old High German tiuf, tiof, inherited through Proto-West Germanic *deup and ultimately deriving from Proto-Germanic *deupaz, from Pre-Germanic *dʰewbʰnós, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ-. Compare Dutch diep, Low German diep, deep, English deep, Danish dyb, Norwegian dyp, Icelandic djúpur.