petzen
Senso (Inglese)
to tattle, snitch
Concetti
sinonimi
Traduzioni
rapporter
snitch
gammazlamak
delatar
klikkenFrequenza
Dialetti
Canton Argovia
rätsche
Canton Argovia
täfele
Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Pronunciato come (IPA)
/ˈpɛt͡sn̩/
Etimologia (Inglese)
In summary
Uncertain. Attested since the end of the 18th century, emerged in Halle, Germany, spread to all major German university cities by mid-19th century. Perhaps from Rotwelsch petzen, pezetten (“to report to the police, to betray”), from Yiddish [script needed] (Pezet), [script needed] (Peizaddik, “police”), from [script needed] (pe, “p (letter name)”) + [script needed] (zadik, “z (letter name)”) ("pz" for Polizei). Alternatively from Petze (“she-dog”), hence also the agent noun Petze (“tattler”).
Notes
Sign in to write sticky notes
Inizia ad apprendere tedesco con learnfeliz .
Esercitati a parlare e a memorizzare " petzen " e molte altre parole e frasi in tedesco .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
