strapazieren

Senso (Inglese)

1. (weak) to strain, stress, tax, test, tire, exert greatly
2. (figuratively, weak) to overuse, wear out (e.g. a phrase)

Concetti

affaticare

levatura

sforzare

spossare

stancare

sinonimi

überanstrengen

abseihen

bepacken

auflasten

abnutzen

belasten

beschweren

aufbürden

aufladen

auferlegen

beladen

aufoktroyieren

abtragen

anstrengen

besteuern

ermüden

oktroyieren

schlauchen

Traduzioni

afbeulen

strain

tax

fatigar

afjakkeren

stress

wear out

overbelasten

afmatten

benadrukken

user

ressasser

rabâcher

harasser

wear

Dialetti

Canton Basilea Campagna

strabaziere

Canton Basilea Campagna

strabliziere

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/ʃtrapaˈtsiːrən/

Etimologia (Inglese)

Preso in prestito da italiano: strapazzare

In summary

17th century, from Italian strapazzare (“to handle roughly”). By surface analysis, Strapaze + -ieren.