neuen

Senso

1. (form-of,genitive,masculine,neuter,singular,strong) inflection of neu:
2. (dative,form-of,genitive,mixed,singular,weak) inflection of neu:
3. (accusative,form-of,masculine,mixed,singular,strong,weak) inflection of neu:
4. (dative,form-of,plural,strong) inflection of neu:
5. (form-of,mixed,plural,weak) inflection of neu:

Frasi

Dort belegte die Mannschaft in der neuen Saison den vierten Platz .

Lì la squadra ha preso il quarto posto nella nuova stagione.

Könnten Sie uns ein wenig mehr über die grundlegenden Punkte dieser neuen Vorschläge sagen ?

Potresti dirci qualcosa in più sui punti base di questi nuovi suggerimenti?

Wir brauchen im Hinblick auf diese neuen Herausforderungen einen neuen Ansatz .

Abbiamo bisogno di un nuovo approccio riguardo a queste nuove sfide.

Nach der Prüfung und der neuen Risikobewertung müssen wir auch das Vorsorgeprinzip anwenden .

Dopo l'esame e la nuova valutazione del rischio, dobbiamo anche utilizzare il principio precauzionale.

Wir können in der neuen Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer einen Dialog anbieten .

Possiamo offrire un dialogo nella nuova assemblea parlamentare di Mideer europeo.

Markiere alle neuen Mails als ungelesen.

Segna tutte le nuove e -mail come non lette.

Die Erfolge in Italien führten dort zu einer neuen Periode byzantinischer Dominanz .

I successi in Italia hanno portato a un nuovo periodo di dominio bizantino.

Die Fusion wurde gemeinsam mit der Einweihung der neuen Hauptverwaltung in Eschborn gefeiert .

La fusione è stata celebrata insieme all'inaugurazione della nuova amministrazione principale di Eschborn.