dir

Senso (Inglese)

1. (dative, form-of, personal) dative of du; you, to you.
2. (dative, form-of, pronoun, reflexive) dative of du; yourself, to yourself.

Concetti

ti

te

sinonimi

dich

dein

euch

Tee

🫖

T

T

Traduzioni

te

ti

te

sana

you

je

jou

toi

Dialetti

Canton Zurigo

dir

Canton Berna

dir

Canton Zurigo

der

Cantone dei Grigioni

diar

Cantone dei Grigioni

der

Canton Lucerna

dir

Canton Basilea Campagna

dir

Canton Zurigo

dr

Canton Berna

der

Canton Basilea Campagna

diir

Canton Basilea Campagna

der

Canton Appenzello Interno

dir

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/diːɐ̯/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: dir

Ereditato da tedesco antico alto: dir

In summary

From Middle High German dir, from Old High German dir, from Proto-West Germanic *þiʀ, from Proto-Germanic *þiz.

Frasi

Ich dachte , das gehört dir .

Ho pensato che fosse tuo.

Du hast keine Ahnung , was er von dir hält !

Non hai idea di cosa pensa di te!

Es ist schön , Zeit mit dir zu verbringen .

È bello passare del tempo con te.

Weil du hier neu bist , gebe ich dir noch eine Chance .

Perché sei nuovo qui, ti darò un'altra possibilità.

Aber leider darf ich dir nicht zu nahe kommen .

Ma sfortunatamente non riesco a avvicinarmi troppo a te.

Hey, der Boss hat nach dir gerufen .

Ehi, il capo ti ha chiamato.