anstelle

Senso (Inglese)

Prep

instead of, in place of

Verb

1. (dependent, first-person, form-of, present, singular) inflection of anstellen:
2. (dependent, first-person, form-of, singular, subjunctive-i, third-person) inflection of anstellen:

anstellen

1. (reflexive, weak) to queue, to line up
2. (transitive, weak) to hire, to appoint
3. (transitive, weak) to switch on, to power up, to enable
4. (transitive, weak) to get into, to be up to (trouble, mischief, etc.)
5. (colloquial, reflexive, weak) to behave
6. (colloquial, transitive, weak) to perform

Per saperne di più

Concetti

invece

invece di

al posto di

in luogo di

in vece di

invece che

anziché

sinonimi

anstatt

statt

an Stelle

für

sondern

zugunsten

statt dessen

stattdessen

anstelle von

an Stelle von

Traduzioni

au lieu de

à la place de

instead of

en vez de

en lugar de

αντί

instead

ao invés de

in plaats van

in place of

in lieu

yerinde

👍

بدلا من

yerine

Etimologia (Inglese)

an (“in, at”) + Stelle (“place, stead”)

Frasi

Anstelle eines Kühlergrills waren sechs breite Chromleisten angebracht .

Invece di una griglia del radiatore, sono state attaccate sei strisce cromate larghe.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde anstelle des Freistaates Schaumburg-Lippe das Land Niedersachsen errichtet .

Dopo la seconda guerra mondiale, fu costruito lo stato della Bassa Sassonia al posto del libero stato di Schaumburg-Lippe.