Maschile

Ruf

Frasi
An user
Kohlenhydrate   sind   besser   als   ihr   Ruf .

I carboidrati sono migliori della loro reputazione.

Per saperne di più
Senso (Inglese)

  1. (masculine, strong) call
  2. (masculine, strong) reputation

Concetti

chiamata
richiamo
fama
rinomanza
appello
reputazione
riputazione
grido
😢
celebrità
esclamazione
❗
invocazione
urlo
😱
vanto
bramito
convocazione
nota
onore
rumore
telefonata
avvertimento
⚠️
canto
🎶
caratura
sinonimi

Ansehen
A2
Reputation
32k
Gerücht
C1
Ruhm
B2
Schrei
B2
Leumund
Renommee
Ehre
A2
Ausruf
30k
❗
Prestige
29k
Geschrei
C1
Name
A1
Popularität
36k
Laut
A2
Berufung
C1
Berühmtheit
C2
Stellung
B2
Rum
A2
Beliebtheit
31k
Aufruf
C2
Image
C1
Stimme
A2
Autorität
C1
Ton
B1
Einladung
B2
Anruf
B1
Gunst
C2
Hinweis
B2
Klang
B2
🔉
laut
A2
Laute
B2
Motto
C1
mündlich
35k

hohe Geltung

Namen
A1

öffentlicher Ruf

öffentliches Ansehen

besondere Achtung

Aufnahme
B2
Aufforderung
21k
Appell
C2
Rufe
A2
rufen
A2
Anmerkung
31k
Telefonanruf
24k
Vertrauenswürdigkeit
Vokabel
Warnung
B2
⚠️
Wort
A1
Würde
A1
Traduzioni

call
reputation
appel
réputation
fama
reputación
roep
reputação
reputatie
cri
😢

φήμη

naam
faam
fama
renown
Frequenza

A2
Dialetti

Canton Basilea Campagna

Canton Basilea Campagna

rueff

Canton Zurigo

Canton Zurigo

ruef

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)
/ʁuːf/
Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto
ruof
Ereditato da tedesco antico alto
hruof
Affine olandese
olandese
roep
Affine basso tedesco
Rop (dialectal Raup)
In summary

From Middle High German ruof, from Old High German hruof, ruof, from ruofan (“to call”). Compare Dutch roep, Low German Rop (dialectal Raup)).

Migliora la tua pronuncia

Scrivi questa parola

Notes

Sign in to write sticky notes
tedesco