Ende

Senso (Inglese)

1. (mixed, neuter) end, finish
2. (mixed, neuter) conclusion

Concetti

fine

finale

estremità

🔚

fondo

conclusione

morte

💀

capo

esito

termine

🔚

decesso

💀

punta

dietro

chiusa

riva

🏦

scadenza

scopo

sponda

🏦

traguardo

ultimo

al punto più estremo

chiusura

conseguenza

decorso

espirazione

estinzione

manico

riuscita

transito

ultimi

moribonde

ramificazione corna cervidi

alla fine

Fine

caduta

campo

coda

effetto

estremo

finalmente

finire

intenzione

morire

💀

oggetto

portata

risultato

Opposto di

Anfang

sinonimi

Schluss

🔚

Abschluss

Spitze

Grenze

Tod

💀

Ausgang

Ergebnis

Ziel

Zweck

äußerstes Ende

Schluß

Extrem

Beendigung

Finale

Katastrophe

Vollendung

Sprosse

Rand

Limit

Ableben

Hinterteil

Zipfel

Ablauf

Finitum

Untergang

schließlich

End-

am Ende

höchst

Endstück

beenden

Endstation

Endpunkt

Endung

Hinterende

🔙

Pause

Aus

endlich

Endergebnis

Äußerstes

Einschnitt

Ecke

außerordentlich

Coca-Cola

Bushaltestelle

🚏

Halt

Brustwarze

Götterdämmerung

bringen

Auslöschung

Traduzioni

end

🔚

fin

🔚

fin

🔚

einde

fim

🔚

final

bout

🔚

ending

finis

🔚

son

conclusion

finish

extrémité

fi

Dialetti

Canton Zurigo

endi

Canton Appenzello Interno

end

Canton Appenzello Interno

endi

Canton Argovia

endi

Canton Basilea Campagna

ändi

Cantone dei Grigioni

endi

Canton Basilea Campagna

änd

Dati forniti da: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/ˈɛndə/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da tedesco medio alto: ende

Ereditato da tedesco antico alto: enti

In summary

Inherited from Middle High German ende, from Old High German enti, from Proto-West Germanic *andī, from Proto-Germanic *andijaz, from Proto-Indo-European *h₂entíos.

Frasi

Die einzige Ausnahme ist , wenn das Ende der Nachricht erreicht ist .

L'unica eccezione è quando viene raggiunta la fine del messaggio.

Am Ende fahren sie gemeinsam nach Venedig .

Alla fine guidano insieme a Venezia.

Am Ende war die Verteidigung erfolgreich und Sickles wurde freigesprochen .

Alla fine, la difesa ebbe successo e le falci furono assolti.

Nach Ende der Spielzeit kehrte er nach Reggina zurück .

Dopo la fine della stagione è tornato a Reggina.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde diese Maßnahme teilweise wieder rückgängig gemacht .

Dopo la fine della seconda guerra mondiale, questa misura è stata parzialmente invertita.

Der Beginn des Zweiten Weltkriegs setzte diesem Modellprojekt ein Ende .

L'inizio della seconda guerra mondiale ha posto fine a questo progetto di modello.