niet

Significado (English)

Adv

not, no: used to express negation.

Noun

staple (wire fastener)

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, second-person, singular, third-person) inflection of nieten:
2. (form-of, imperative) inflection of nieten:

Synonyms

nee

🙅

geen

🙅

neen

🙅

nietwaar?

beschikbaar

snappen

uitsluiten

verbieden

verkrijgbaar

zonder

overheen

ergens

kijken

lezen

📖

Pronúnciase como (IPA)

/nit/

Etimoloxía (English)

Inherited from Middle Dutch: niwet

Inherited from Old Dutch: *niowiht

In summary

From Middle Dutch niwet, niet, from Old Dutch *niowiht, niewiht, from nio (“never”) + wiht (“thing, creature”). The former in turn derives from Proto-Germanic *ne (“not”) + *aiw- (“ever”) + *wihtą (“thing”).
It was originally a pronoun meaning "not a thing", and was later used to reinforce a regular negation. The pronomial meaning was lost in Middle Dutch. English not, and its older forms naught and nought, were formed in the same way, but "not" also lost its sense as a pronoun and became a negation adverb as in Dutch.

Frases

Ik geloof niet dat dit iets zal veranderen .

I do not believe that this will change anything.

Het gaat niet alleen om dit verslag .

It is not just a question of this report.

Je blijft hier toch niet staan in de kou ?

You're not going to stand here in the cold, are you?

Helaas hebben wij tijdens het afgelopen jaar niet van deze vrede kunnen genieten .

Unfortunately we have not enjoyed that peace this year.

Op dat gebied is het probleem niet verbeterd .

In that area, the problem has not improved.

Reizen met het vliegtuig is niet goed voor het milieu .

Travelling by plane is not good for the environment.

Overigens kan ik niet iedereen zoveel voordeel geven .

Incidentally, I can't give everyone that much advantage.

Perfectie bestaat niet .

Perfection does not exist.