aufgrund

Significado (inglés)

due to, because of, as a result of, by reason of, on account of

Sinónimos

wegen

infolge

auf Grund

aufgrund von

zufolge

vermöge

durch

gemäß

dank

aufgrund der Tatsache

nach

laut

nachdem

ob

per

über

von da

weil

zwecks

in Folge von

bei Gelegenheit

aus Anlass

im Zuge

auf Basis von

von daher

darob

auf Grund von

begründet durch

aufgrund dessen

wegen dem

angemessen

veranlasst durch

angesichts

anlässlich

aus diesem Grund

daher

darum

deshalb

deswegen

für

gebührend

hinsichtlich

Guionizado como

auf‧grund

Pronunciado como (IPA)

/a͡ʊfˈɡrʊnt/

Etimoloxía (inglés)

auf (“on”) + Grund (“ground, reason, soil”)

Oracións

Doch auch hier blieb er aufgrund der schlechten Perspektive nur für eine Spielzeit .

But here, too, he only stayed for one game due to the poor outlook.

Aufgrund der starken Rauchentwicklung gab es sieben Verletzte .

There were seven injured due to the strong development of smoke.

Der Umzug der Bezirksversammlung ist aufgrund des bevorstehenden Abrisses der City-Hof-Hochhäuser erforderlich geworden .

The relocation of the district assembly has become necessary due to the imminent demolition of the City-Hof skyscrapers.

Freiheitsentzug und Beschränkung der freien Lebensgestaltung dürfen nur aufgrund einer gesetzlichen Grundlage erfolgen .

Deprivation of liberty and restriction of free living may only take place on a legal basis.

Aufgrund der Fusion erwarb Banants viele Spieler von Spartak Yerevan, einschließlich Samvel Melkonyan.

Due to the merger, Banants acquired many players from Spartak Yerevan, including Samvel Melkonyan.