yalvarmak

Signification (Anglais)

1. to implore, to beg
2. (dialectal) to pray

Concepts

supplier

prier

🛐

implorer

adjurer

conjurer

prier de

mendier

solliciter

demander

Synonymes

rica etmek

yakarmak

dilemek

dua

istemek

istirham etmek

hatırlamak

üstelemek

dilenmek

yalvararak elde etmek

arka ayakları üzerinde durmak

sustaya kalkmak

Traductions

anflehen

flehen

smeken

يلتمس

beg

suplicar

implore

bitten

pregare

🛐

implorar

supplicare

pray

🛐

request

implorare

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: یالوارمق

Appartenant à azerbaïdjanais: yalvarmaq

Appartenant à kazakh: жалбару

Appartenant à altaï du Sud: јалбар-

Appartenant à touvain: чалбарыыр

In summary

From Ottoman Turkish یالوارمق (yalvarmak), a derivation of Proto-Turkic *yāl- (“to ask, require; to hire, lease; servant; envoy”).
Cognate with Azerbaijani yalvarmaq, Kazakh жалбару (jalbaru), Southern Altai јалбарар (ǰalbarar, “to beg”), Tuvan чалбарыыр (çalbarıır).