nerede

Signification (Anglais)

Adv

where, in what place

Intj

Used to indicate disappointment and resignation that a thing desired is or was unlikely to happen. Almost exclusively used in colloquial pronunciation.

Concepts

où

d'où

là où

Synonymes

nereye

nerde

neresi

Traductions

wo

where

dove

onde

ubi

dónde

waar

on

donde

waarvan

waarvandaan

πού

cihê

Prononcé comme (IPA)

/ˈne.ɾe.de/

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: نرده

Hérité de turc ottoman: نره

Appartenant à turkmène: nirede

In summary

Inherited from Ottoman Turkish نرده (nerde, “where, in what place”) (alternatively نرهده (nerede)), locative of Ottoman Turkish نره (nere, “what place, what part”), from نه (ne, “what”) + ارا (ara, “space or place between two things”), equivalent to ne + ara, from Proto-Turkic *nē- (“what”). Cognate with Turkmen nirede.

Phrases

Nerede şimdi o ?

Où est-il maintenant?

Onu nerede buldun?

Où l'avez-vous trouvé?

Kız arkadaşın nerede ?

Où est ta petite amie?

Nerede olduğumuzu biliyor musun ?

Savez-vous où nous sommes?

Helikopter nerede , geç kaldım, onunla gideceğim .

Où est l'hélicoptère, je suis en retard, je vais avec lui.

Onu nerede bulabileceğimi biliyor musunuz ?

Savez-vous où je peux le trouver?