kakmak

Signification (Anglais)

1. (transitive) to beetle, tack down, mall
2. (transitive) to embed, inlay
3. (transitive) to push, tap sth. in
4. to inscribe

Concepts

ficher

jeter à la figure

incruster

encarter

Synonymes

çakmak

çerçevelemek

hafifçe vurmak

kakma işlemek

saplamak

yüzüne vurmak

parke kaplamak

Traductions

beetle

🪲

einlegen

parkettieren

täfeln

bestud

emboss

زَانَ

intarsiare

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: قاقمق

Appartenant à Old Turkish:

Appartenant à kirghize: кагуу

Appartenant à altaï du Sud: кагар

Appartenant à ouzbek: qoqmoq

In summary

Inherited from Ottoman Turkish قاقمق (kakmak, “to push, tap”), from Proto-Turkic *KAk- (“to hit, knock, tear”). Cognate with Old Turkic [script needed] (qaq-, “to hit”), Kyrgyz кагуу (kaguu, “to knock”), Southern Altai кагар (kagar, “to knock”), Uzbek qoqmoq.