kaydetmek

Signification (Anglais)

1. to record (to make a record of information; to make an audio or video recording of)
2. to save (to write a file to a disk)

Concepts

enregistrer

inscrire

immatriculer

recruter

porter

enrôler

consigner

faire la chronique des événements

sauvegarder

s’inscrire

se faire inscrire

s’enrôler

Synonymes

yazmak

✍️

askere almak

geçirmek

not tutmak

adını yazmak

girmek

gitmek

işaretlemek

karalamak

kayda geçirmek

kesmek

üye yapmak

saptamak

tescil etmek

yaymak

yazılmak

atamak

zikretmek

kütüğe geçirmek

askere kaydetmek

belirlemek

belirtmek

Traductions

eintragen

register

aufzeichnen

registrar

registrare

book

📖

save

inscribir

buchen

registrieren

verzeichnen

zeichnen

سجل

enlist

αποθηκεύω

Étymologie (Anglais)

Hérité de turc ottoman: قید ایتمك

In summary

From Ottoman Turkish قید ایتمك. Equivalent to kayıt + etmek.