benim

(Anglais)

genitive of ben (“I”): my, of mine

Prononcé comme (IPA)

/beˈnim/

Étymologie (Anglais)

Appartenant à kazakh: менің

In summary

Inherited from Ottoman Turkish بنم (benim), from Old Anatolian Turkish [Term?], from Proto-Turkic *bẹniŋ. By surface analysis, ben + -in. It was 𐰢𐰤𐰭 (meniŋ, “my”) in Bilge Khagan and Kul Tigin inscriptions, 𐰋𐰤𐰭 (beniŋ, “my”) in Tonyukuk inscriptions. Cognate with Azerbaijani mənim, Uzbek mening, Kazakh менің (menıñ), etc.

Concepts

mon

ma

mes

mien

à moi

Synonymes

ben

benimki

Traductions

mein

mój

mi

mio

meu

my

mijn

minha

mijne

meu

meus

meiner

m’n

ي

mine

Phrases

Benim küçük kızım.

Ma petite fille.

Benim ne düşündüğüm önemli değil .

Peu importe ce que je pense.

Onlar benim arkadaşlarım.

Ce sont mes amis.

Bunlar benim arkadaşlarım.

Ce sont mes amis.

Bu benim hakkım.

C'est mon droit.

Benim neyim var ?

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?